Em Portugal, Cyril Pedrosa conta uma história em parte autobiográfica. Afinal, Simon, personagem é, como o seu desenhador descendente de portugueses e autor de banda desenhada. Simon, após ter lançado um primeiro álbum de sucesso, está sem inspiração para o segundo, o que afeta o resto da sua vida, a começar pela namorada de quem se afasta cada vez mais. É o Portugal dos seus antepassados que lhe estende a mão. Primeiro, é convidado para um festival de banda desenhada, depois estabelece-se temporariamente na pequena terra de onde o avô saiu, para desenhar e sobretudo para conhecer as suas raízes. Portugal é uma delícia narrativa, mas sobretudo gráfica, com um traço elegante, que muda consoante a etapa da história, com a exploração soberba das cores.